许多中华文化在国外的走红都令人始料不及。最近冥币,又称纸钱,在国外开始流行爆火起来。冥币寄托了中国人对逝者的追悼。过去在中国民间极为盛行,如今却在海外名声大噪。美元在阳间有多受欢迎,冥币在阴间就有多受追捧。这来自东方的神秘力量,到底是什么东西?冥币最广为流传的名字,是Ancestor money, 直译过来就是祖先钱 ,即专供祖先在阴曹地府享用的钱。一次偶然,美国人类学家柏烨就在唐人街接触到了纸钱。于是,他的学者之魂便熊熊燃起。从上世纪九十年代开始,他就以田野调查的方式开始了对纸钱的研究,最后著成了《烧钱》一书,成为研究中国民间信仰问题的重要参考书目。
在Youtube搜索Ancestor Money,就能轻轻松松找到许多介绍视频,其中不乏10万多点击量的看完视频后,老外们纷纷表示,理论知识都学会了,哪里能买到这些东西?!在海外的购物网站如亚马逊等网站上搜索,也能找到很多销售冥币的店铺,部分店铺甚至还有上百条评论。冥币到底有多大威力,竟让各路群众纷纷为它打Call?
很多海外网友的留言,也印证了这股神秘的东方力量。Twitter上的邦尼分享了她的经历,因为给祖先烧钱,她拿到了经济援助,获得了重回校园的机会。Youtube网友又给了一记实锤。在给祖先烧钱之后,她中了大乐透!虽然钱很重要,但钱财毕竟还是身外之物,命只有一条。YouTube上知名的冥币学博主S. Ali Myers就分享了他的经历。他每天都会给老祖宗们烧钱,因此得到了他们的庇护。有一天,他睡得正香,他的老祖母托梦给他,告诉他煤气泄漏了。煤气无色无味,难以察觉,非常容易使人中毒身亡。果然,他醒来后就发现煤气真的泄漏了。这些神奇的经历,一传十,十传百。冥币在国外就这么强势兴起。市面上开始流传起了其他国家版本的冥币。烧纸钱,有人追求,就有人反对。支持者认为冥币不仅表达了自己的情感诉求,还有奇效。反对的人认为这是封建愚昧,还会破坏环境,加剧全球变暖。但不管怎么说,冥币在国外的流行,也算是一场别开生面的文化输出了。