波音支付$25亿与美国司法部达成和解 结束调查

1月8日，据BBC中文网报道，美国波音公司已同意支付25亿美元，就司法部的刑事调查达成和解，并承认该公司员工在有关737 Max 飞机的安全问题上欺骗了航空监管机构。

波音花25亿美元，终于和解了...https://t.co/Ro9sjFlq6H

— TimedNews.com (@TimednewsC) January 9, 2021

美国司法部表示，波音公司的官员之前隐藏了有关自动飞行控制系统MCAS变更信息，而经调查，该系统与2018年和2019年分别在印尼和埃塞俄比亚的两起坠机事件有关。MCAS系统信息的变更，使飞行员在训练流程中缺乏有关的详细信息，系统基于错误的数据改变飞机驾驶的指令，迫使飞机在起飞后不久俯冲，之后造成意外。

美国司法部表示，该公司之前选择“利润多于诚实”的做法，阻碍了对涉及两起致命坠机事件飞机的监督。约有5亿美元将会赔偿给在空难丧生共约346人的家属。该公司首席执行官卡尔霍恩说：“我坚信，接受这项协议，对我们来说是必须要做且正确的事。这也承认了我们过去没有达到我们的价值和期望。”“这项决议严肃地提醒我们公司所有人，对监管机构的透明度义务是多么重要，且证实了若我们任何一个人没有达到这些期望，公司将面临的后果。”
但是，来自埃塞俄比亚航空坠机事故的受害人律师表示，该协议不会停止他们对波音的民事诉讼。对波音公司的具体指控将是，其员工使用“误导性陈述”：提供一半事实以及“漏报”，欺骗负责维护美国航空安全的监管机构。受害人律师团发出一份声明说：“有关这项协议中的指控，只是波音公司不当行为的冰山一角：波音支付数十亿美元希望避免刑事责任，以阻止家属与他们在法院的诉讼。”