据CNET报道,2020年1月28日,科罗拉多州的圣米格尔警局因发布一张巨石出现在路上的照片在网络上走红。该部门发推文称:“一块小巨石大小的大巨石完全挡住了Silver-pick路,78高速东向车道”。而Twitter 上也出现了大量玩笑话和模仿,取笑巨石的大小和描述之间的笑话。
【美警局描述“1块大巨石大小的大巨石”引疯狂模仿】这个偶然的错误将原本不起眼的推文变成了一个Twitter“传奇”。 https://t.co/pRq4zLVPb2 pic.twitter.com/4Qch9LHe6f
— TimedNews.com (@TimednewsC) February 9, 2021
就在那条推文发布一年多后,圣米格尔警局Twitter账号发布了一条新推文,因为此次当地有一块新的巨石落下。
该机构2021年2月5日,发推文称:“一块大巨石大小的大巨石完全挡住了蒙特苏马县78公路的南向车道,预计会有延误。”
对此,科罗拉多大学工程项目的研究人员在Twitter上写道:"我们希望能将大巨石大小的大巨石缩小到小巨石大小的大巨石,以便于缓解马上的情况。"
一位名网友也在,Twitter用户上调侃:“谢天谢地。我讨厌大块巨石变成比中等巨石小得多的样子.
最后,警局公共信息办公室的Lily澄清,她当时写这个推文的意思,原本是希望.写“小车”small car,结果不小心写成了“小巨石”。
但这个偶然的错误将原本不起眼的推文变成了一个Twitter“传奇”。
lily和她部门同事,最近还庆祝了第一条推文的周年纪念日,开玩笑说她被警长赦免了,不会因为这个错误被追究责任。

国语