为什么世界必须抵制2022年北京冬季奥运会

纽约邮报评论员史蒂芬·莫舍（Steven W. Mosher）3月13日发表署名文章为《什么世界必须抵制2022年北京冬季奥运会》呼吁人们抵制北京冬奥会，他也是《亚洲霸王：为什么中国的“梦想”是对世界秩序的新威胁》一书的作者。以下是文章翻译全文：

2022年冬季奥运会目前定于明年2月在中国北京举行。但是，要求将冬奥会转移到更加自由友好的场所的声音越来越大。 

去年9月，由160个人权组织组成的联盟呼吁国际奥委会（IOC）“纠正授予北京举办冬季奥运会的错误。” 

美国前国务卿迈克·彭佩奥（Mike Pompeo）表示，川普政府还敦促国际奥委会改变奥运会举办地。彭佩奥现在希望美国完全抵制即将到来的北京冬奥会。 

两周前，加拿大议会响应了该倡议，敦促国际奥委会剥夺北京主办2022年冬季奥运会的权利，除非它终止对新疆维吾尔人的种族灭绝。 

通过大规模监禁、强迫堕胎和现代奴隶制对新疆维吾尔族进行种族灭绝在被彭佩奥称为中国共产党的“令人讨厌的活动”中名列前茅。 

在北京举行奥运会是对每位因个人信念而在中国监狱监禁的每个藏族民族主义者、中国政治异议人士、天主教徒、基督教徒或佛教徒的侮辱。 

今天的中国人权状况在许多方面都比我在80年代初面对中国残酷的独生子女政策时要更糟糕。 

与2008年夏季奥运会在北京举行时相比，现在的情况更糟糕。 

随着冬季奥运会的临近，在未来几个月内，情况可能会变得更糟糕。 

对我来说，2008年奥运会最令人不安的方面之一是建造新的体育场馆。您会看到，中国的体育场馆不仅用于体育比赛，还用于公开执行死刑。就像古罗马斗兽场一样，这些体育馆又是杀戮场，成千上万的人未经适当程序就被处决。中国每年被执行死刑的人数超过全世界其他各个国家的总和。 

执行死刑之日，体育场看台上挤满了人。他们是按照官方命令来到这里的，目的是为了见证那些违反党的法律的人会发生什么。 

囚犯，有时候有几个囚犯，被押进场并被迫跪在场地中央。在宣读完他的罪行后，他被从头部后方一枪打死。 

西方可能将即将到来的冬季奥运会视为对人类精神的庆祝，但中国共产党却将其视为进行大规模宣传活动的绝佳时机。 

该党的主要目标是提高该国在国际上的形象（已被新冠病毒大流行严重破坏），并在国内激发民族主义热情。 

我们知道该党将遵循的剧本，我们以前看过。 

在2008年奥运会前夕，北京进行了整容，整修了建筑物，非法城市居民被赶出城市，他们的小屋被拆毁。 当局甚至把枯死的草涂成绿色。 在他们清理街道的同时，他们逮捕了各种异议人士，将他们驱逐到劳教所和监狱。 

这次布控将更加严格，在国际媒体抵达北京之前，这座城市将消灭一切可能的抗议活动。 

北京将安装更多的监控摄像头，使用更多的脸部识别技术，并部署更多的AI。奥运场所及其周围的人口将得到实时监控，所有异议或动乱都会在发生前就被扑灭。 

综上所述，奥运会不会给中国带来改变，反而会带来新的迫害浪潮。 

一旦2022年冬季奥运会结束，运动员和国际新闻界纷纷离开，运动场也将再次成为刑场。 

奥林匹克运动在最高水平上宣扬着人类的精神。这不仅涉及冰上曲棍球或雪橇滑道、激流回旋或溜冰，而且每个人的个人努力都应尽力在人类努力的各个领域发挥最大作用。 

这就是为什么奥运会应始终在尊重人权的国家/地区举行的原因。这就是为什么北京这种人权每天都遭到侵犯的地方对于2022年冬季奥运会来说是一个糟糕的选择的原因。 

不应该允许中国共产党将其暴行隐藏在体育比赛的幕后。 

如果将奖章授予侵犯人权的国家，中国每次都将获得金牌。