4月25日,据《纽约时报》报道,中国导演赵婷凭借电影《无依之地》(亦译作《游牧人生》)斩获第93届奥斯卡最佳导演奖,赵婷是历史上第一位获得此奖项的亚裔女导演。
【赵婷凭《游牧人生》夺第93届奥斯卡最佳导演奖】
— TimedNews.com (@TimednewsC) April 26, 2021
中国导演赵婷凭借《无依之地》斩获第93届奥斯卡最佳导演奖,是历史上第一位获得此奖项的亚裔女导演,也是继韩国导演奉俊昊和台湾的李安后,第三个夺下最佳导演奖的亚洲导演。因为政治原因,中国媒体禁止报道这届奥斯卡...https://t.co/XYshWdsdqU pic.twitter.com/bV7eBmkssg
她是第一个夺下此奖项的亚裔女性,也是继韩国导演奉俊昊和台湾的李安后,第三个夺下最佳导演奖的亚洲导演。
在今年3月,赵婷刚刚凭借《无依之地》获得金球奖(Golden Globe Awards)成为第一个获得最佳导演奖的亚裔女性。
这一消息令世界各地网民纷纷祝贺,毕竟这只是历史上第二次有女性导演获此殊荣——1984年芭芭拉·史翠珊(Barbra Streisand)凭《杨朵》(Yentl)得奖后,多年一直未有女性导演再问鼎金球奖最佳导演。
赵婷是谁
赵婷出生于中国北京,中学时代赴英国伦敦入读寄宿学校,之后旅居美国,先后取得政治学学士和纽约大学电影学士学位。
她的父亲是北京首都钢铁公司前总经理赵玉吉,继母是中国著名演员宋丹丹。
赵婷得奖后,宋丹丹在微博发帖祝贺,称“我们家的传奇”。
“今天,在人家的主场拼人家的强项,取得了这样的认可,创造了这样的纪录。你是我们家的传奇,”宋丹丹的微博帖文说。
“相信你的故事也会激励无数中国的孩子们。”
关于赵婷的国籍,媒体和舆论有不同的说法,有些称她是美籍华裔,亦有报道指她是中国导演。
她获得金球奖当天,新浪微博上“#赵婷中国第一位金球奖最佳女导演#”的话题标签被阅读近3000万次。
有网络文章指,赵婷在2013年接受《电影人》(Filmmaker)杂志访问时曾对自己的中国背景发表过争议性言论,但文章后来被修改之后未再引述同一句话。
该杂志报道指,赵婷在美国的一段工作经历之后,令她不再对政治感兴趣,转而关注美国流行文化,进而学习电影并成为电影人。
在她目前的电影长片作品中,亦很少以中国故事为题材。
《游牧人生》是一个半虚构故事,讲述一名女性在美国各地过着现代游牧人生活的历程。电影同时获得了金球奖剧情类最佳电影。
这是38岁的赵婷执导的第三部长片,她的前两部作品——2015的《哥哥教我唱的歌》(Songs My Brothers Taught Me)和2017年的《骑士》(The Rider)——分别成为圣丹斯电影节(Sundance Film Festival,日舞影展)和戛纳电影节(Cannes Film Festival,康城/坎城)的参展作品,口碑不俗。
她的下一部执导作品是计划在今年上映的漫威(Marvels)超级英雄电影《永恒族》(The Eternals)。
此外,中国官媒《环球时报》英文版曾引述消息称,《游牧人生》将在4月底在中国大陆上映。
赵婷在中国国内被封禁
据悉,在金球奖揭晓之后,中国社交媒体上本来一片祝贺,但很快,因为赵婷曾发表过的一些政治言论,以及她的国籍问题,中国社交媒体上删除了赵婷获奖的新闻、信息。赵婷曾在2013年访问中直斥中国是个“充斥谎言的地方”。
截至目前,赵婷获得奥斯卡最佳导演的消息,中国媒体也无人报道。第一时间报道的《第一财经》的文章,也很快被删除。
93届奥斯卡在中国被禁播
此前,包括《彭博》在内的多个媒体引述知情人士指,中国媒体被禁直播第93届奥斯卡金像奖颁奖典礼,及须低调报道颁奖,原因是有关香港抗争的挪威纪录片《不割席 (Do Not Split) 》获提名最佳纪录片,而曾狠批中国时政的美籍华裔导演赵婷亦凭《浪迹天涯 (Nomadland) 》获提名角逐最佳导演,电影亦获其他奖项提名。
《彭博》、《自由亚洲电台》等媒体引述消息人士报道,中共中央宣传部已对中国各大传媒传达指令,禁止直播奥斯卡颁奖典礼,另外媒体亦被告知要专注于报道「没有争议性」的奖项。
《彭博》引述消息人士指,今次颁奖典礼中,最惹北京关注的是有关香港 2019 年反送中运动的纪录片《不割席》,电影由挪威记者 Anders Hammer 执导,在35分钟内探讨香港抗争活动、中国与日俱增的力量,以及对香港的干预,现时已可在网上平台观看。Hammer在电影获提名后,在社交网站Twitter表示,希望提名可引起国际对北京打压基本人权的关注。
据报今次中国官方要求低调报道奥斯卡颁奖典礼,以及禁止直播是为了避免再次出现 1993 年的情况。当年美国影星李察基尔 (Richard Gere) 在典礼上批评中国以武力统治与侵犯西藏人权,颁奖礼全程在中国国内直播,上海卫视要即时中断讯号。大陆官方「汲取教训」后,从此改为录播形式播放颁奖礼。

国语