CashbackHolic.com Ad468
2021年05月15日 星期六
農曆辛醜年 四月初四
简体中文
登錄 | 注冊

德州民主黨官員種族歧視 侮辱斯科特爲“奧利奧”


2021-05-03 居安 分享到Twitter 分享到Facebook 分享到Telegram | 聽新聞 國語 | 聽新聞 粵語

5月3日,據NewsMax報道,德克薩斯州民主黨人加裏·奧康納(Gary O'Connor)公開指責德州共和黨參議員蒂姆·斯科特(Tim Scott),因爲斯科特在拜登(Joe Biden)的國會聯席會議講話後發表反對意見,奧康納稱斯科特爲“奧利奧人”,這壹歧視詞彙引發強烈譴責。

據《每日郵報》報道,德州拉馬爾縣民主黨主席奧康納在臉書上寫道:“我曾希望斯科特能表現出壹些常識,但顯然他不過是壹個沒有真正原則的奧利奧人而已。。”

據悉,Dictionary.com將“奧利奧(Oreo)”壹詞描述爲“冒犯和貶低語”,用來暗指壹個黑人,擁有白人中產階級的態度、價值觀和行爲,但最終往往爲此付出了自己的代價。

據悉,奧康納的帖子已被刪除,之後推特也從其熱門話題中刪除了有歧視色彩的“蒂姆叔叔”壹詞。

代表拉馬爾縣的德州衆議員富倫(Pat Fallon)在新聞稿中說:“加裏·奧康納對蒂姆·斯科特參議員的評論令人憎惡,這是壹種侮辱,是不可原諒的。他和整個拉馬爾縣民主黨都應該爲之感到羞恥,則是壹種種族主義行爲。”

他繼續呼籲奧康納“道歉並立即下台”,並說得克薩斯民主黨和全國有色人種協進會應“譴責這些話,”民主黨特別“應采取行動迅速譴責他”。富倫補充說:“在德克薩斯州,美國或任何政黨中,這種行爲都是不能容忍的。”

此前,斯科特在反駁拜登的講話中說道:“請聽清楚我的話:美國不是壹個種族主義國家。以不同的歧視來與歧視作鬥爭是倒退的。試圖利用我們痛苦的過去來不誠實地關閉目前的辯論是錯誤的。”

他在演講後還對福克斯新聞的主持人肖恩·漢尼提(Sean Hannity)說道:“坦率的說,看到左派的回應,甚至Twitter對種族主義和種族歧視的回應,真令人沮喪!”

斯科特(Scott)後來說:“不寬容常常來自左派,用諸如'蒂姆叔叔'和'n-word'之類的詞被用來對付我。昨晚社交媒體上流行的是'蒂姆叔叔',這個詞的搜索量翻了壹番。 已經是2021年了,但令人震驚的是,那些談論要結束歧視的人竟然希望通過更多的歧視來結束歧視。”

此前4月28日,拜登按慣例在美國國會發表講話。同樣依據傳統,總統的對手黨派可以派出代表,就總統講話做出回應演說。這次由南卡國會參議員蒂姆·斯科特代表共和黨,做了該重要發言。

斯科特參議員從個人奮鬥及家庭經曆出發,鼓舞像他曾經壹樣被貧困困擾的美國人,追求美國夢,並稱這些理想隻有在美國這片土地上才能實現。他還用詳盡的事實點破對手黨派所做的壹系列缺乏常識和國民共識的行爲,指出美國面臨的嚴峻社會文化危機,鼓舞國家走出紛爭,從合作角度壹起向前邁進。

斯科特發言中文翻譯如下:

晚上好 我是來自超棒的南卡州的國會參議員蒂姆·斯科特!

我們剛剛聽了拜登的首次國會報告,我們總統說的聽上去似乎不錯,他的報告用了很多好詞。拜登向妳承諾,能夠團結我們國家的特別的領導力,降低社會內壓,並成爲所有美國人的領袖。

這是他們的口頭的基調,妳剛剛從演講中又壹次聽到這些。但是我們國家已經很疲勞這些空洞的承諾了,我們需要真正能團結國家的政策和進展。

在過去的叁個月中,總統和他的黨的行動,進壹步地分裂了我們。我不會花大家的時間去攻擊和搞黨派爭執,那些妳隨時可以從電視上看到。我想在這做壹個真誠的對話,關於常識和共同點的溝通,關於我們國家正在滑離共享的基石,以及我們該如何壹同前進。

在我成長過程中,我從沒有想過自己有壹天能站在這裏。當我還是個孩子的時候我父母離婚了,我媽媽帶着我和我兄弟搬到了我外祖父家。我們叁個人就住壹個房間。我心情困頓,充滿憤怒,甚至差壹點從學校退學。

但是我被(神)保佑着。首先我有壹個虔誠的母親。請允許我,對那些單親媽媽們說,那些努力謀生辛勤工作的母親,當妳們爲生活困惑時候

不要發愁,神在保佑着妳驚人的努力,妳的孩子就像我壹樣。

我也曾經被另壹個人保佑,就是壹個叫約翰·莫尼茲的Chick-fil-A(快餐店)的營銷商。

我最終獲得了各種機會,這些隻有在美國才可能發生。

在過去的壹年中,我看到新冠攻擊我曾攀爬過的每級社會階梯。很多家庭過早地失去了父母和爺爺壹輩的親人,很多獨立小業主陷入困境。

成爲基督徒曾改變了我的生活,但是幾個月前太多的教堂被關閉。

更讓人難過的是,成百上千萬的孩子失去了壹年的學習機會,他們壹天都耽誤不起。今天讓孩子不能去學校上學,相當於拖累他們成年後的未來。

我們的公立學校幾個月前就應該開放了,其他國家就如此做了,私立和教會學校也如此做的。科學數據顯示,開放學校是安全的。但是擁有權力的成年人往往把科學扔在了壹邊,而像我當年壹樣的孩子,會因此落後了。

我看到的最清楚的例子就是,學校對我們的重要性。因爲我們知道,教育是在美國最接近奇迹的事情。

去年,在共和黨的領導下,兩黨五次合作通過了COVID有關的立法。當時的國會支持了我們的學校、醫院,拯救了經濟,並資助了“神速行動”,在創紀錄的時間內提供了疫苗。在參議院中,所有五項法案均獲得了超過90票,常識獲得了共識。

今年2月,共和黨人告訴拜登,我們希望繼續兩黨合作,以完成這場鬥爭。但是民主黨人想獨自做,他們要花近2萬億美元通過了壹個黨派立場鮮明的法案。按(拜登的)白宮的誇耀說法,是曆史上最左傾的法案。其中隻有1%的預算跟疫苗有關系,而且沒讓立即重開學校。

COVID曾經讓國會五次跨黨派合作,這屆政府卻使我們分裂。

我們本來有另壹個可以團結的議題,基礎設施建設。共和黨人支持所有我們通常當成基礎設施建設的項目,修路,建橋,港口,機場,水路,高速寬帶。我們全力以赴支持這些。但再壹次,民主黨人要把這個事弄成壹黨利益,他們甚至不會通過建橋(指合作)來實現建橋。隻有不到6%的總預算是用於公路和橋梁,這是壹個隻有立波儒喜歡的大政府浪費清單。
 
此外,壹代人壹遇的遏製工作機會的增稅政策。根據專家們的看法,壹言以蔽之,就是個拉低美國普通工人工資,讓經濟縮水的方案。

今晚我們還聽說了所謂的家庭計劃,更多的稅務負擔甚至更多的支出。從出生到大學,讓政府更加乾預您的生活。美國夢的美麗在於,家庭可以自主定義它,我們應該爲所有家庭擴大機會和選擇,而不是讓自認爲自己最懂的民主黨人的意識形態去決定哪些問題上投入金錢。

以打壓經濟爲代價的基礎設施建設支出有違常識;削弱南部邊防並製造危機,也完全沒有同情心;總統也放棄了他幾十年來堅持的壹些原則,現在他說,納稅人應爲墮胎提供資金;他爲擴增最高法院大法官人數在暗度陳倉。

這些都沒有國民共識。

我們國家最爲缺乏共識的事就是,不顧壹切地談種族。我經曆過歧視的痛苦,我知道無緣無故被叫走的痛苦;在商店購物,被盯着的感覺。我記得每天早餐時候,祖父都會打開報紙閱讀,但是後來我意識到,他並不識字,他隻是想樹立好榜樣。

我也經曆過另壹種不寬容,我被立波儒的激進主義者稱爲“湯姆大叔”,還被罵N-word(黑鬼)。就在上周,壹家全國性媒體宣布我家不貧困反而有特權,因爲我祖上多年前有個世代擁有土地的親戚。相信我,我以親曆證明我們需要的治愈遠未結束。

2015年,在沃爾特·斯科特槍擊案後,我寫了壹份法案,爲警察佩戴隨身攝像鏡頭提供資金。去年,在布萊安娜·泰勒和喬治·弗洛伊德案後,我提出了壹個更全面的警察改革提案。但是,我的民主黨同事阻止法案通過 。我抛出橄欖枝,提出修正案。而民主黨人常采用阻撓議事來阻止辯論。我的民主黨友人們似乎更熱衷於不去解決這些問題,但是我仍在努力,希望情況會有所不同。

當美國團結壹緻的時候,我們取得過巨大的進步。但是,有壹股強的勢力希望我們分裂。壹百年前,孩子們在學校被灌輸:他們的皮膚顔色是自己最重要的特征,好像他們比別人低等。

今天,孩子們被再度灌輸膚色定義了他們,他們的膚色決定他們是壓迫者還是被壓迫者。從大學到公司,再到我們的文化,壹些人假裝(在種族問題上)我們根本沒有取得進步,來賺錢並獲得權力,去扒開那些我們本已經要獲得治愈的傷痕。
 
妳知道,這樣是錯誤的,我很清楚地知道:美國不是個種族主義國家,用歧視的做法去反歧視,是開曆史倒車。利用我們過往的痛苦有目的地封殺當前的辯論,也很錯誤。

我是個壹生都在南方投票的非裔美國人,投票權對我是帶有個人感情色彩的要事。共和黨人跟選民壹緻,支持在更難作弊前提下更容易投票的改革
。多數美國人支持早投票同時支持出示選民證件,這包括非裔和西裔美國人。常識帶來共識。

但是今天,這種對話的基礎已經崩潰了。佐治亞州通過了壹項法律,擴大早期投票,防止無借口的郵寄投票。並非拜登宣稱那樣,實際上該法案沒有減少選舉日的時間。如果您確實讀過該法案,那麽就該知道它代表主流民意。在佐治亞州,早投票比在民主黨治理下的紐約都容易。
 
但是左派不想讓妳知道這些,他們希望人們在對法案不知情下就加入反對。真相查證人員已指出白宮在發表虛假陳述,總統甚至荒謬地聲稱這比吉姆·克勞法還要糟糕。

到底發生了什麽? 讓我告訴您:民主黨要獨攬大權。這種錯誤炮製的憤怒
有可能助力民主黨的新法案,該法案將讓民主黨席捲控製所有50個州的選舉,它將把公共資金輸血給您反對的政治運動,並使跨黨派的聯邦選舉委員會成爲壹黨主導。這些都無關於公民權利或過去發生的種族主義,隻是與操縱將來的選舉有關。

呵,不,同樣是阻撓議事,奧巴馬和拜登當參議員時,他們讚揚阻撓議事;民主黨人去年阻止我的警察改革立法時,使用了阻撓議事。轉眼,阻撓議事就變成了種族主義遺物。原因隻是因爲,現在他們掌權。種族不是壹個被壹方利用去推行壹切的政治武器,這點太重要了。

對我們國家來說,現在本該是個快樂的春天季節,本屆政府繼承了已經被前任扭轉的形勢。得益於川普政府主導的“超速行動”,安全有效的疫苗正在戰勝疫情。多虧了我們去年的兩黨合作,就業率正在反彈。

那麽,爲什麽我們感到如此分裂,焦慮呢? 壹個充滿希望的國家不應感到負擔沉重。承諾將團結國家的總統,不應推動使我們分裂的議程。美國家庭值得擁有更好的明天,而我們知道什麽是更好的日子。

就在疫情爆發前,我們擁有壹生中最具活力的經濟:非裔、西裔和亞裔美國人,都實現了曆史最低失業率;也是女性近70年來,最低的失業率;而且,低收入人群工資增長速度高於高收入人群的增幅,收入最低25%的人的工資增長,快於收入最高的25%的人群。

我們做到了這些是因爲,共和黨改善每個美國人的機會。另外,我們還通過了改善內城的法案,刑法改革法案,並第壹次給黑人大學批準永久的聯邦資助,我們在努力攻克毒品危機,重建了我們的軍隊,並給像我媽媽這樣的單身母親減稅。

我們美好的前途不來自政府的計謀,也不會是社會主義的空想。美好的前途來自妳,我這些美國大衆,黑人,西裔,白人,亞裔;共和黨或民主黨;勇敢的警察和黑人鄰居們;我們不是敵人,我們是壹個大家庭。

我們壹起生活在世界上最偉大的國家。在這個國家,我的爺爺在他94年的生命裏看到了,家庭成員從采摘棉花的奴隸到美國參議員。

所以我不僅充滿希望,而且滿懷信心地認爲我們的未來會更好。原罪不是故事的結束,它不會永遠在我們和我們國家的靈魂裏,真正的故事是救贖。

我現在站在這裏,是因爲我媽媽以前在我困難的時候爲我祈禱。我認爲我們的國家和我有類似的經曆,因爲幾代的美國人用他們當時的方式祈禱,上帝都聆聽並贈予。

所以我想用,幫助我在新冠期間度過難關的壹首讚美詩,來結束我的發言。音樂是新的,但歌詞是來自聖經。

祈禱上帝保佑妳,擁有妳

讓他的臉龐照耀妳,給妳帶來光彩

讓上帝在妳身前、身後、身旁

無論妳喜悅還是憂傷時

上帝在眷顧妳

願上帝繼續眷顧我們的國家

我們的家庭和子子孫孫,延續千萬代

晚安,願上帝保佑美國!



聲明:聲明:時刻新聞編輯發布的文章並不代表時刻新聞的立場或觀點。時刻新聞的宗旨是努力爲讀者提供多源化的信息和觀點,同時也歡迎讀者在時刻新聞評論區分享個人觀點。





一周最热
  1. 成都49中学生坠楼 母亲要求查看事发监控 视频“消失”
  2. 习近平的第三任期让他失去国际社会的尊重 作风如黑社会
  3. 习近平的反腐败运动加剧了腐败 小贪减少但大贪增多
  4. 完全接种疫苗后大多情况无需戴口罩 CDC最新指南全面松绑
  5. 美媒揭习近平升迁之路 与江泽民关系更密切 曾让马云帮忙
  6. 曝习近平将重新委任美贸易谈判特使 胡春华取代刘鹤
  7. 成都49中学高中学坠亡引众怒 警方打压已成白色恐怖
  8. 习近平与母亲的故事被官媒广泛宣传 温家宝忆母被删
  9. 习近平与普京两人都推崇专制 正联合抗美 关系更紧密
  10. 习近平正推进维吾尔族的灭族运动 世界已到历史性时刻
  11. 习近平的致命弱点暴露 老一辈留下的政治遗产成定时炸弹
  12. 美国海军在国际海域查获走私的中俄军火 数量巨大

相關文章

  1. 中国虽担心通胀 但眼下还不算大事 货币政策暂不变
  2. 印度媒体致习近平公开信:你是战犯 让全球生灵涂炭
  3. 中国企业想参加拜登政府的基础建设 议员们全面阻拦
  4. 拜登对台政策撼动“一中”并不鲁莽 中国威胁极端严重
  5. 拜登废除一系列川普此前的行政令 取消美国英雄花园
  6. 美日澳法军演聚焦离岛登陆和巷战 模拟中共武力攻台
  7. 美日法澳四国首次在东海联合演习 剑指中国霸权主义
  8. 习近平的亲信刘鹤是不是“右派”? 倡导改革 反文革
  9. 俄罗斯警惕中国在中亚的扩充 激烈抨击北京干涉内政
  10. 美国再次声援被中国报复的盟友澳大利亚 共同应对
  11. 巴以冲突持续时间取决于武器量 以色列拦截90%火箭弹
  12. 习近平布局抢“水” 高规格会议曝新动作 将有大工程

關于我們 | 使用條款 | 隱私策略 | 聯系我們
©2021 時刻新聞 TN20210515110253