9月8日,據《自由亞洲電台》報道,漫威(Marvel)首部華人超級英雄電影“尚氣與十環傳奇”(簡稱:尚氣)在上個週末的美國勞動節檔期開出紅盤,創下同檔期票房新紀錄。不過,由於電影情節涉及“辱華”爭議,再加上加拿大籍的華裔男主角劉思慕長相與神情和中國國家主席習近平相似,引發討論,外界預期,“尚氣”恐怕很難過得了中國國家廣電總局審查的機製。
【《尚氣》主角長得像習近平引討論 美國大賣中國不讓演】
— TimedNews.com (@TimednewsC) September 8, 2021
漫威首部華人超級英雄電影“尚氣與十環傳奇”在上個週末的美國勞動節檔期開出紅盤,創下同檔期票房新紀錄。不過,由於電影情節涉及“辱華”爭議,再加上加拿大籍的華裔男主角劉思慕長相與神情和習近平相似,引發討論。https://t.co/3cNiFYJA7d pic.twitter.com/FdZ3jyl3qI
路透社報導, 隨着德爾塔(Delta)變種病毒在美國蔓延,外界原本擔憂會影響民衆上電影院意願;但“尚氣”上映首個週末票房適逢美國勞動節長假期,上映4天累計票房9000萬美元,超出預期。
漫威發表要拍攝以華人爲主的英雄電影“尚氣”時,外界多解讀是爲了要討好中國市場,雖然主角劉思慕在中國名氣不高,但是梁朝偉、楊紫瓊等人加盟後,這部作品受到許多中國民衆關注。
“尚氣”還未在中國上映,但包括劉思慕長相神似習近平的對照圖,以及梁朝偉演出反派“文武”的角色是不是涉嫌辱華,都成爲中國網絡上熱烈討論的話題。
壹般認爲,“文武”這個角色就是漫威漫畫中的“滿大人”,而“滿大人”是來自中國的反派,透過龐大的犯罪組織與特殊能力,和超級英雄對抗。
漫威影業總裁費吉(Kevin Feige)8月底時接受專訪時強調,梁朝偉將“文武”诠釋完美,而漫畫中尚氣“忘本”、“弑父”的情節,沒有出現在電影中。
但費吉的說明似乎無法說服中國國家廣電總局的審查機製,目前爲止,仍沒有任何“尚氣”可望在中國上映的風聲。
台灣中央社報導,尚氣無法在中國上映,連帶電影週邊如玩具也賣不好。
而在中國的電影評價社群豆瓣電影上,住在海外的中國民衆反應不壹。有人認爲“梁朝偉演得好”、也有人說“劇情老套,但是身爲壹個中國人,看了很感動”。