川普用白宫推特发表讲话：谴责国会骚乱 不容忍政治暴力

美东时间1月13日下午6点左右，白宫推特（Twitter）公开了川普总统一段长约5分钟的录影讲话，他在讲话中明确地表示谴责上周在国会发生的暴力事件，对当日的灾难感到震惊和痛心。他称自己真正的支持者不会容忍政治暴力，形容作出这些行为的人不是支持他们的行动。

川普在讲话中呼吁支持自己理念的人应寻找化解僵局的方法，指所有美国人都值得以和平方式表演意见。川普表示，已经下令联邦部门运用一切资源，保障有秩序进行极力交接，同时大家应专注为国家利益而前进，并克服这个痛苦时刻。

据悉，在川普的整个讲话中，都没有触及自己再被弹劾事情。

川普影片讲话全文如下：

我想说的很清楚，我明确谴责上周看到的暴力事件。暴力和破坏在我们国家绝对没有存身之所。在我们的运动中也没有存身之所。让美国再次伟大，一直是为了捍卫法制。支持执法部门的男性和女性，并维护我们国家最神圣的传统和价值观。暴徒暴力违背了我所相信的一切，和我们运动所代表的一切。我的任何一个真正的支持者都不可能认可“政治暴力”。

我的任何真正的支持者不可能不尊重执法部门和我们伟大的美国国旗。我的真正支持者都不可能威胁或者骚扰美国人。如果你做了这些事情，你就不是在支持我们的运动，你在攻击它，你在攻击我们的国家。

我们不能容忍它。不幸的事，在过去由于疫情而如此艰难的一年中，我们看到了太多政治暴力以至于都失控了。我们看到了太多的骚乱，恐吓和破坏行为，不论是左派还是右派，或者民主党共和党 都必须停下来。

暴力从来都没有理由，没有借口，没有例外。美国是一个法制的国家。上周参与袭击的人都将被绳之以法。现在，我要求每一个赠经相信我们的议程的人，都要想办法缓解紧张的局势，平息下来，帮助促进美国的和平。

有报道称，在未来几天，在华盛顿和全国各地，有更多的示威活动正在进行中。美国特勤局已经向我介绍了潜在的威胁。每一个美国人都应该以一种尊重和和平的方式发出他们的声音。这是你们的第一修正案的权利。但我不能强调，不能有暴力，不能有违法行为，不能有任何形式的破坏行为。每个人都必须遵守我们的法律，服从执法部门的指令。

我已经指示了联邦机构利用一切必要的资源，维持华盛顿特区的秩序。我们叫来了数千名国民警卫队的成员，来保证城市的安全，保证权利的过渡期没有任何的安全事故。就像所有人一样，我对上周国会山的灾难 深感到震惊和悲哀

我要感谢数亿伟大的美国人，他们对冷静，温和 优雅的回应了这一时刻。我们会像往常一样，一起度过这个见那的时刻。我还想要说说最近几天针对我们言论自由空前的攻击。

现在是紧张和困难的时期，审查，取消和让我们的同胞进入到黑名单的情况是错误的，是危险的。我们现在需要彼此倾听，而不是让对方闭嘴。我们所有人都可以通过我们的行动，选择超越敌意，选择找到共同的基础以及共同的目标

我们要以国家利益为重，送出疫苗，战胜流行病，重建经济，保护国家安全，维护法治。今天，我呼吁所有美国人都克服当下的热血情绪，作为一个美国人团结起来。让我们选择前进，为了我们的家庭，社区和国家利益而团结起来。