联邦调查局对亨特·拜登进行税务调查 前合伙人律师完全配合

据《华盛顿邮报》1月31日获悉，亨特·拜登（Hunter Biden）的一位前商业伙伴“完全配合”了联邦调查局对亨特的税务申报调查。

2019年5月15日《华盛顿邮报》率先报道了一份向摩根大通银行发出的传票，要求获得与中国银行相关的任何交易记录，德文·阿彻尔（Devon Archer）是四个相关人之一。四人之中还包括其他人包括美国总统乔·拜登的弟弟詹姆斯·拜登（James Biden）。目前，德文·阿彻正在等待另一桩不相关的欺诈案的判决。

传票的部分副本是由加勒特·齐格勒（Garrett Ziegler）领导的“马可·波罗美国”（Marco Polo USA）研究小组发布在网上的。齐格勒曾在前总统唐纳德·川普（Donald Trump）任内担任白宫政策分析师。

他的律师马修·施瓦茨（Matthew Schwartz）周一在一封电子邮件中告诉《华盛顿邮报》，“阿切尔不知道2019年的这张特定传票，它似乎是发给一家银行的。”

“但阿切尔先生从知道这件事的那一刻起就完全配合了特拉华州联邦检察官办公室的调查。”

亨特·拜登透露，特拉华州的联邦检察官在2020年12月“调查我的税务事务”，那是在他父亲当选后大约一个月，但在他就职之前。

美国特拉华州助理检察官莱斯利•沃尔夫（Lesley Wolf）在一封致摩根大通印第安纳波利斯国家传票处理中心（JPMorgan’s National Subpoena Processing Center）的公开信中称，该传票是由联邦大陪审团发出的。

它要求获得与来自中国银行的付款有关的“记录、文件和账户”，涉及亨特•拜登、他的叔叔詹姆斯•拜登、阿彻尔以及亨特•拜登的另一位前商业伙伴埃里克•施魏林（Eric Schwerin）。

传票还要求获得15家公司的银行记录，其中许多公司与这两名男子有关。其中包括亨特•拜登持有10%股份的中国投资公司渤海丰收RST，以及乌克兰能源公司布里斯玛控股（Burisma Holdings），亨特•拜登和阿彻尔都曾是该公司董事会成员。

根据亨特·拜登被遗弃的臭名昭著的笔记本电脑上的电子邮件显示，在拜登的父亲担任副总统期间，布里斯马每年付给他多达100万美元。

根据传票的条款，银行记录必须在一个月内交给大陪审团。

2018年，曼哈顿的一个联邦陪审团判定，在奥格拉拉苏族印第安部落（Oglala Sioux Indian Tribe）出售价值6000万美元债券的一场证券欺诈阴谋中，阿彻尔和两名共同被告有罪。

对阿彻尔的判决后来被初审法官推翻，但在2020年被上诉法院恢复。

11月，美国最高法院拒绝考虑此案，阿彻尔将于2月28日接受审判。

一位与阿彻尔关系密切的消息人士表示，在对亨特·拜登的税务调查中，他还没有收到“目标信件”，并被告知他没有在那件事上接受调查。

特拉华州联邦检察官戴维•韦斯（David Weiss）的发言人和摩根大通的发言人均拒绝置评。

亨特•拜登的律师，詹姆斯•拜登（James Biden）以及华盛顿特区的RSP投资公司（RSP Investments）没有立即回复记者的置评请求。

编译：时刻新闻