2月9日,据《门户专家》报道,亨特·拜登(Hunter Biden)的律师阿贝·洛厄尔(Abbe Lowell)拒绝了众议院监督与问责委员会周三发布的文件要求,并在周四的一封信中回应说,该委员会“缺乏合法的立法目的和监督基础来要求拜登先生提供此类记录,他是一名私人公民。”洛厄尔主动提出与委员会会面,讨论委员会的要求,而不是通过信件来来回回。
【亨特·拜登律师拒绝众议院委员会文件要求 有恃无恐】
— TimedNews.com (@TimednewsC) February 10, 2023
2月9日,据《门户专家》报道,亨特·拜登(Hunter Biden)的律师阿贝·洛厄尔(Abbe Lowell)拒绝了众议院监督与问责委员会周三发布的文件要求,并回应说该委员会“缺乏合法的立法目的和监督基础来要求拜登提供此类记录。 https://t.co/tKFqscN8m5 pic.twitter.com/6Rajpd3fiW
该委员会的信要求亨特在2023年2月22日之前提供他拥有的任何机密文件,以及涉及亨特、乔·拜登(Joe Biden)、詹姆斯·拜登(James Biden)和他的妻子萨拉·琼斯·拜登(Sara Jones Biden)的文件和通讯,时间范围涵盖2009年1月20日至2021年1月20日的一系列问题(摘录):
- 任何政府机构指定机密的任何文件、记录或通讯,包括但不限于美国情报界的任何组成机构。
- 2009年1月20日至2021年1月20日期间与乔·拜登、詹姆斯·拜登或萨拉·琼斯·拜登的任何通信。
- 2009年1月20日至2021年1月20日期间与乔·拜登、詹姆斯·拜登或萨拉·琼斯·拜登就以下任何个人和公司进行的任何通信。
- 2009年1月20日至2021年1月20日期间,您与上述第3项所述个人之间的任何通信。
- 与上述第2、3、4项有关的任何记录或文件。
- 2009年1月20日至2021年1月20日期间与日程安排相关的所有记录和文件。
委员会主席肯塔基州民主党众议员詹姆斯·科默(James Comer)周四发表声明,宣布亨特·拜登、詹姆斯·拜登和埃里克·施未林(Eric Schwerin)的文件要求,其中包括立法和监督依据。
《华盛顿邮报》报道了洛厄尔的回应(节选):
......“由于你的来信试图从拜登及其家人那里收集大量文件和通讯,我写信是为了解释监督和问责委员会缺乏合法的立法目的和监督基础来要求先生提供此类记录亨特.拜登是一个普通公民,”洛厄尔写道。他援引判例法说,国会必须有立法目的才能追查记录,不能成为进行刑事调查的工具。
他还嘲笑科默声称正在审查道德立法。
“对于现在拿着木槌的共和党成员来说,宣布这样一个合法目的,这不仅具有讽刺意味,而且可能是虚伪的,而当他们是少数派时,他们是众议院民主党人向川普总统及其家人寻求类似信息的直言不讳的反对者,一些其中担任官方政府职位,”洛厄尔写道,并提供了众议院共和党著名人士的几条评论,他们批评为获取与川普及其家人有关的记录所做的努力。
......他还认为分权原则限制了国会调查总统家人的权力。
洛厄尔的信以其语气和内容著称。它开始了,“在真正的调查的幌子下兜售你自己不准确和毫无根据的结论,把委员会变成了‘仙境’,而你变成了红心皇后大喊,‘先判刑,后审问’。”
尽管如此,这封长达四页的信件最后还是提议会面,“看看拜登先生是否拥有可能为某些合法立法目的提供信息并对委员会有所帮助的信息。”

国语