据纽约邮报3月10日报道,众议院周三以220票对211票通过了拜登的1.9万亿美元新冠纾困法案,也即《美国营救计划法案》(American Rescue Plan Act),并向年收入少于75000美元的美国人提供1400美元的刺激性支票,同时延长了每周300美元的失业救济金,直到9月6日。
【众议院通过美国营救计划法案 每人发1400美元新冠纾困金】
— TimedNews.com (@TimednewsC) March 10, 2021
众议院周三以220票对211票通过了1.9万亿美元新冠纾困法案(American Rescue Plan Act),并向年收入少于75000美元的人提供1400美元支票,同时延长了每周300美元的失业救济金,直到9月6日。https://t.co/UAadv6Spul pic.twitter.com/pnPl768fMr
缅因州民主党众议员贾里德·葛尔登(Jared Golden)与所有的共和党众议员一起投票反对了该法案,该法案于上周六在参议院以50票对49票通过。
共和党人说,新冠大流行将随着疫苗接种的增加而结束,该法案是浪费性的,并警告说这可能会刺激通货膨胀。他们特别质疑将钱分配给地方政府,以及上一轮刺激法案的资金尚未用尽这一事实。
但是民主党人表示,这将确保美国经济不会停滞不前,并会减少贫困。
众议院最后投票时因众议员马乔里·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)动议休会而被推迟约一个小时。
白宫新闻秘书詹·普萨基(Jen Psaki)说,拜登将在周五签署该法案。
众议院少数党领袖凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy),加州共和党众议员,抨击该法案为“社会主义”,并表示该法案拨出的资金并非真正免费,从而引发了对该法案遗产的辩论。
“我们在互联网上警告人们有关电子邮件诈骗的信息,例如那些带有电子邮件的诈骗邮件,它们可以保证您将获得数百万美元的收入。但是首先,您必须给他们汇些钱。这正是今天在这里发生的事情。”麦卡锡说。
“他们告诉美国公众,首先,给我5000美元,我知道你必须加倍努力。但是……因为这就是社会主义的运作方式,民主党人现在将决定谁应该得到这笔钱。而且,您知道什么,至少他们将其给予了他们最尊敬的人们。”
他补充说:“它把钱花在特殊利益上,但只花费不到9%真正花在战胜病毒上。”
麦卡锡说,考虑到历史性通货膨胀,第二次世界大战使美国政府付出了4.8万亿美元的代价,但为解决新冠大流行而通过的立法在法案出台后将耗资5.5万亿美元。
“这会帮助人们重新工作吗?不会的!这会帮助学生回到教室吗?不会的!但这会帮助想要打疫苗的人吗?不会的!但这是否有助于解决旧金山预算赤字的92%?哦,是的,会的。是的,它会的。麦卡锡说:“即使现在有数万亿美元已经被划拨,它也没有问责地扔掉钱。”
“这名美国工人经历了12个可怕的月,经历了封锁之苦,因关闭而牺牲,因执行任务而遭受苦难-他们坚持不懈地经历了所有这一切。现在,他们的政府希望拿出5,000美元,以确保没有被解雇的联邦雇员,未被解雇的州雇员获得奖金。”
但是,法案的支持者说,民主党是选民选择来领导国会和白宫的,也会承担政策的后果。
新冠纾困法案包括3500亿美元的州和地方援助,以及750亿美元的新冠疫苗接种、检测和其他大流行医疗用品。它为K-12学校提供了超过1200亿美元的资金,但美国国会预算办公室估计,到2021年将不会花费超过90%的资金,因为去年批准用于学校的纾困资金尚未用完。
该法案向年收入不超过75000美元的成年人发放1400美元的刺激性支票,对于收入在75000美元至80000美元之间的成年人,金额将逐步减小。每个受抚养的子女将获得额外的1400美元的支票,但是与过去的刺激性支票不同的是,收入限额也适用于孩子的支票。
父母还将获得新的年度税收抵免,从以前的每个孩子2000美元增加到每个孩子3000至3600美元。
但是共和党人猛烈抨击了加利福尼亚等州的资金,该州最近报告了100亿美元的预算盈余,并抨击了一项高达50亿美元的规定,以偿还高达120%的少数族裔农民的未偿还贷款。
乔治亚州共和党众议员安德鲁·克莱德(Andrew Clyde)称非白人农民的利益为“种族主义”,并表示他希望司法部审查其是否违反联邦民权法。
德州共和党众议员(Jodey Arrington)说:“众议院议长佩洛西向民主党的亲戚们大撒币,就像在狂欢节游行上扔珠子一样:救助工会退休金、救助花钱如流水的州(如加利福尼亚州)、为学校提供救助但仍然拒绝开放。”
该法案还规定了出于新冠病毒的缘故(包括照顾没有上学或日托的孩子)而为联邦工作人员(包括美国邮局雇员)提供15周带薪假。
该法案建立了一个新的250亿美元的专项拨款计划,专门用于酒吧和餐馆,以补偿收入损失,并允许政府为失业后仍留在雇主保单上的人们提供医疗保险费的补偿。
参议院的争执削弱了该法案的某些规定。为了向更保守的民主党人致意,刺激检查的收入上限从最初的众议院通过法案的100000美元降低至80000美元,每周失业救济金从400美元降低到300美元。
参议院议员还命令取消最初通过众议院通过的法案的规定,将全国最低工资提高到每小时15美元,并向佩洛西加利福尼亚地区附近的铁路项目提供1.4亿美元。

国语